吸纳与传承，魔幻现实主义的中西对比文献综述

 2023-01-17 10:01

课题名称 Assimilation and Inheritance --Magic Realism and Hallucinatory Realism吸纳与传承，魔幻现实主义的中西对比课题性质 radic; 基础研究应用课题 设计型 调研综述 理论研究题目（Title）：Assimilation and Inheritance --Contrast in Magic Realism between Western and Eastern culture吸纳与传承，魔幻现实主义的中西对比 一、选题的理由　1、选题的背景 用幻觉现实主义的写作手法，将民间故事、历史事件与当代背景融为一体。

这是作为首位具有中国国籍获得诺贝尔文学奖作家莫言的获奖理由。

　　特别的是，在关于魔幻现实主义以及幻觉现实主义的区别上，诺贝尔奖委员会尤其做出了解释莫言获奖最重要的一点就是他对现实的描写，他是现实主义描写的魔法师――他观察整个中国社会的传统和现代，这是他的特色和创新。

魔幻现实主义这个词会让人很容易联想到马尔克斯或者福克纳好像莫言只是在模仿别人，这会贬低他的价值。

我们的颁奖词更有幻觉、幻想的意味，他的想象力丰富，扎根于中国传统的说书艺术，这是他超过马尔克斯和福克纳的地方。

给现实披上一层光怪陆离的魔幻外衣，却又始终不损害现实的本质。

魔幻现实主义执意于把现实投放到虚幻的环境和气氛中,给予客观、详尽的描绘，而这种崛起于第三世界的崭新文学流派，在文化背景之上与中国有着诸多相似之处，最终成为了影响和启悟新时期中国文学发展的重要西方文学思潮之一。

以马尔克斯为代表的魔幻现实主义文学对于中国作家的创作观念以及艺术手法都产生了深远的影响。

对于该学派文化的吸纳从寻根文学就可见一斑，但是，中国的魔幻主义文学并不是对外国文学思潮一时兴起的简单模仿和照搬，它深刻契合了中国传统文化中传承千年的神话基因和当代现实之下渴望突破束缚表达自我的迫切需求。

从文学创作角度说，是新时期中国文学主题的变迁深化，是文学表现方式的一次自由解放；就社会文化的角度来说，是大变革时期中华民族在世界当代文化背景上的自我反省与自我确证。

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章