理解加德满都谷地活态遗产:记录、阐释与呈现08文献综述

 2023-08-29 11:08
  1. 选题背景和意义:

尼泊尔地处南亚次大陆,国土面积狭小,但却是多元文化的汇聚之地,历史上不同地域的文化随着商旅往来而交汇于此。在这里最主要的是翻越喜马拉雅山南下的藏文化和穿越恒河平原北上的印度文化。而在这一系列的交流中,尼泊尔渐渐形成了具有自己特色的文化体系,尼泊尔的建筑也作为其载体而发展出独特的建筑风格,产生独特的艺术性与实用性。

而由于尼泊尔历史上的政治动乱与战争,加之各种大小地震的影响以及自然环境的侵蚀,大量的传统建筑受损严重并等待修复,加上加德满都谷地由于旅游业的发展,城市化发展迅速,大量楼房等待修建。以上种种原因导致了尼泊尔传统建筑行业对于从业者的需求与短缺,而尼泊尔的传统建筑大多都有大量的手工艺从业者参与建造,所以这些传统建筑的修复与建造工作是不能脱离手工艺来进行的。

本研究选择以与尼泊尔传统建筑相关的手工艺为对象,并探讨这些手工艺在现代的传承过程中的现状,以及其所遇到的各种问题,并分析其背后的原因。

基于这些认识,本课题希望能在理解并叙述事实的基础上,以找到手工艺传承背后的困难为切入点,对手工艺这种活化遗产的保护以展览的方式进行呈现与科普。

  1. 文献综述(或调研报告):

尼泊尔传统工艺介绍性的著作包括:《Traditional Materials and Construction Technologies used in the Kathmandu Valley》,《Material authenticity and conservation traditions in Nepal》,《Bhattarai J. Genesis of clay deposit in the Panchmane area of Kathmandu》,等等。其中Caterina Bonapace and Valerio Sestini的《Traditional Materials and Construction Technologies used in the Kathmandu Valley》最具有启发性质,书中对于尼泊尔与传统建筑相关手工艺的总结对我的研究有帮助。

从Caterina Bonapace and Valerio Sestini的《Traditional Materials and Construction Technologies used in the Kathmandu Valley》一书中得知,尼泊尔传统建筑的修建与当地的手工艺是紧密联系的,且不同类型的建筑以及建筑的不同部位所用到的材料的工艺都是不同的。而从事不同手工艺工作的匠人,除了需要深谙此种手工艺的各种流程,也需要了解大量的宗教知识,并且手工艺从业者也会因为种姓制度的原因从事相应的职业。

例如:想要成为一名熟练的木匠,需要掌握绘画的功底,并且了解大量宗教背后的故事。因为需要根据宗教故事来创作,他们创作的自由度较小,但也因为这个原因许多木匠都加入到传统建筑修缮的行列中。复杂的工艺以及耗时的师徒制教授形式,使得尼泊尔手工艺行业人员流动严重,很多工厂在第二年都不能保证第一年在此工作的工人可以留下,为尼泊尔手工艺的传承带来挑战。

并且书中也以砖瓦为例子,提到在现代建筑修缮的过程中,因为经济的原因买家会选择去较大的砖窑去求购做工较差而价格相对较低的砖瓦来进行修缮。而因为传统的质量较高的砖瓦因为工艺复杂,产量较少,买家常常会去一些小砖窑求购。经济的问题也限制了尼泊尔手工艺的传承,以文中提到的尼泊尔最大的砖窑“The Thimi kiln”为例,在1971年以来都需要德国政府的援助来保证这种手工艺能继续传承。

对尼泊尔传统建筑的手工艺有了整体的了解之后,所找到的文献也阐述了一些尼泊尔传统建筑在修缮以及建造过程中遇到的与手工艺从业者相关的问题。

《Bernier R M. Survival of Wooden Art in Nepal: Three Masterworks》,《Bhattarai J. Genesis of clay deposit in the Panchmane area of Kathmandu, Nepal》,《Pokharel U P. CULTURAL CONSIDERATION IN REBUILDING IN NEPAL》等等已经对现代工艺的传承以及保护有所研究,而Kapila D. Silva的《Cultural Landscapes of South Asia: Studies in Heritage Conservation and Management》是其中的代表。书中讲到,由于政府对于传统宗教建筑的关注,却忽视了传统居住建筑的保护,导致与传统居住建筑有关的手工业从业者数量减少,因而传统建筑修缮需要的建筑部件价格上升,使得居民们开始采用较为节省开支的钢筋混凝土结构来修建新房,尼泊尔的居住建筑的西化问题越来越严重。这一现象可以说明,尼泊尔手工艺的传承与政府的调控以及经济因素的不可分割的。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。